Category: en

English Articles

en

SERNIC in Nampula says that leader of drug traffickers commanded a gang in seclusion drugs on the island of Mozambique, seized in the first week of the current month. SERNIC says that the leader of the group is convicted and is serving a sentence in the northern regional penitentiary, but even so, he maintained contact with his gang abroad. According to SERNIC’s spokeswoman in Nampula, Enina Tainine, the leader of the group commands his gang from prison, maintaining telephone contacts, through a scheme to facilitate prison officers. “It is a known weakness in the justice system and that we need to investigate” he explained, stating that this is not the first case in which prison agents facilitate citizens detained in penitentiary establishments to maintain contacts with the outside world. According to the SERNIC spokeswoman, there are still elements involved in the process of moving the 472 kilograms of heroin, seized on the Island of Mozambique, which are on the run. Among the detainees presented this Monday, there are two brothers and the girlfriend of the leader of the gang, now in seclusion. Just this Monday, the National Criminal Investigation Service presented a nurse from the Central Hospital of Nampula, allegedly involved in scams involving monetary values ​​in exchange for job vacancies. She managed to scam 92 thousand meticais from her victims. In contact with the press, the nurse said that she had been influenced by one of her colleagues. (Letter) Source: Letter from Mozambique

Tradução automática do artigo:Aceder ao artigo original

en

Canada to ban TikTok from mobile phones it provides to public officials and security.”On the mobile device, TikTok’s data collection methods give considerable access to the phone’s content”, said Minister President of the Treasury Council, Mona Fortier, who also added, in a statement, that the measure had been taken as a precaution”. In any case, he added that “there is no reason to believe that at the moment government information has been compromised”. a “curious” decision, taken “without citing any specific security problem”, and regretting that the platform has not been contacted by the government.Read more…Source:Jornal Notícias

Tradução automática do artigo:Aceder ao artigo original

en

Mozambique, China and Macau want to relaunch business and investment opportunities To this end, a meeting was held this Monday in Maputo between the Chamber of Commerce of Mozambique, APIEX and businessmen from various national economic sectors and Macau.The President of the Chamber of Commerce of Mozambique, Álvaro Massingue, considers Macau a partner strategic, within the framework of promoting Mozambican brands in the Asian market. (RM)Source:Rádio Moçambique Online

Tradução automática do artigo:Aceder ao artigo original

Saiba Mais

en

There is a classic at Caldeirão do Chiveve

Desporto

Há clássico no Caldeirão do Chiveve

en

There are still families in reception centers

Sociedade

Ainda há famílias nos centros de acolhimento